Glosario

El undécimo signo. Aire fijo. Tradicionalmente vinculado a la visión colectiva, la innovación y la independencia estructural. A pesar de su nombre, Acuario es un signo de aire — su dominio son las ideas, no el agua. Regido por Urano.

Uno de los cuatro elementos clásicos. Los signos de agua son Cáncer, Escorpio y Piscis. En la tradición astrológica, el agua simboliza la emoción, la intuición, la profundidad y la capacidad de sentir lo que no se puede ver.

Uno de los cuatro elementos clásicos. Los signos de aire son Géminis, Libra y Acuario. En la tradición astrológica, el aire simboliza el intelecto, la comunicación, la conexión social y el intercambio de ideas.

El primer signo del zodíaco tropical, asociado al equinoccio de primavera en el hemisferio norte. Fuego cardinal. Tradicionalmente vinculado a la iniciación, la individualidad y el impulso de comenzar. Regido por Marte.

El grado zodiacal que asciende por el horizonte oriental en el momento y lugar exacto del nacimiento. Cambia aproximadamente cada dos horas, por lo que la hora de nacimiento importa. En astrología, simboliza la primera impresión que se da, el cuerpo y el lente a través del cual se aborda la vida.

Un planeta está en caída cuando ocupa el signo opuesto a su exaltación (ej. Sol en Libra, Saturno en Aries). En la tradición, representa una posición de incomodidad — no incapacidad, sino la necesidad de encontrar formas no convencionales de expresar la función del planeta.

El cuarto signo. Agua cardinal. Asociado a la memoria emocional, el cuidado y la necesidad de pertenencia. Cáncer simboliza la arquitectura invisible de la seguridad y el refugio. Regido por la Luna.

El décimo signo. Tierra cardinal. Asociado a la estructura, la disciplina y la ambición a largo plazo. Capricornio simboliza la construcción lenta de algo que perdura. Regido por Saturno.

Una de las tres modalidades. Los signos cardinales son Aries, Cáncer, Libra y Capricornio — cada uno marcando el inicio de una estación. En astrología, la energía cardinal simboliza la iniciación, el liderazgo y el impulso de comenzar.

Una carta creada calculando los puntos medios de los planetas y puntos correspondientes en dos cartas natales. En astrología, simboliza la relación en sí como una tercera entidad — no quién es cada persona, sino lo que crean juntos.

Un mapa del cielo en el momento y lugar exacto del nacimiento, mostrando las posiciones del Sol, la Luna, los planetas y puntos matemáticos en relación al horizonte y al zodíaco. La base de la mayoría de la práctica astrológica occidental.

Comienza en el Ascendente. Asociada a la identidad, el cuerpo físico, la autoimagen y cómo se inicia la acción. La más personal de las doce casas.

Comienza en el Medio Cielo. Asociada a la carrera, la reputación pública, la autoridad y el legado que se construye. La más visible de las doce casas.

Asociada a los grupos, las comunidades, las amistades, los ideales sociales y las esperanzas de futuro. Donde el propósito individual se encuentra con la visión colectiva.

Asociada a la soledad, el inconsciente, los asuntos ocultos, las instituciones y el retiro espiritual. Lo que opera tras bambalinas de la vida consciente. La casa que precede al Ascendente — la oscuridad antes del amanecer.

Asociada a los recursos personales, la seguridad material, los valores y la autoestima. Lo que posees, ganas y valoras — tanto material como psicológicamente.

Asociada a la comunicación, los viajes cortos, los hermanos, el entorno inmediato y la educación temprana. Cómo intercambias información con el mundo que te rodea.

Comienza en el IC. Asociada al hogar, la familia de origen, las raíces, la vida privada y los cimientos psicológicos. De dónde vienes y a dónde te retiras.

Asociada a la creatividad, la autoexpresión, el romance, los hijos y el placer. Lo que creas por el gozo de crear — antes de que se convierta en trabajo.

Asociada a las rutinas diarias, la salud, el entorno laboral, el servicio y el cuerpo como instrumento. La casa del oficio, el mantenimiento y la mejora.

Comienza en el Descendente. Asociada a las asociaciones, el matrimonio, los enemigos abiertos y las relaciones uno a uno. Lo que buscas en los demás y lo que los demás te reflejan.

Asociada a los recursos compartidos, la transformación, la intimidad, la muerte y lo que se intercambia cuando dos sistemas se fusionan. La casa de lo que no es visible en la superficie.

Asociada a la filosofía, la educación superior, los viajes largos y la búsqueda de sentido. A dónde vas — física o intelectualmente — para encontrar una perspectiva más amplia.

Un aspecto que se forma cuando dos planetas ocupan los mismos grados o grados muy cercanos del zodíaco (típicamente dentro de 8°). En astrología, una conjunción simboliza fusión, intensificación y una mezcla de las energías de ambos planetas.

Un aspecto de 90°. En astrología, las cuadraturas simbolizan fricción, tensión interna y la presión que a menudo impulsa la acción y el crecimiento. El aspecto de la lucha creativa.

El grado zodiacal que se pone por el horizonte occidental al nacer — el opuesto exacto del Ascendente. Marca la cúspide de la casa 7. En astrología, simboliza lo que se busca en los demás, las asociaciones y las cualidades proyectadas en las relaciones.

Un planeta está en detrimento cuando ocupa el signo opuesto a su domicilio (ej. Marte en Libra, Venus en Escorpio). En la tradición, esto sugiere que el planeta debe esforzarse más para expresarse, aunque más difícil no significa peor.

Un planeta está en domicilio cuando ocupa el signo que rige (ej. Marte en Aries, Venus en Tauro). En la tradición, esto sugiere que el planeta opera con facilidad y acceso completo a sus recursos simbólicos.

El octavo signo. Agua fija. Asociado a la transformación, la profundidad y la disposición a confrontar lo que otros evitan. Escorpio simboliza el proceso de morir a una forma para que otra emerja. Regido por Plutón.

Un planeta está exaltado en un signo específico donde sus cualidades se consideran tradicionalmente elevadas u honradas (ej. Sol en Aries, Luna en Tauro). No es lo mismo que domicilio — la exaltación sugiere un invitado de honor más que un residente.

Una de las tres modalidades. Los signos fijos son Tauro, Leo, Escorpio y Acuario — ocupando la mitad de cada estación. En astrología, la energía fija simboliza la persistencia, la concentración y la voluntad de sostener lo que se ha iniciado.

Uno de los cuatro elementos clásicos. Los signos de fuego son Aries, Leo y Sagitario. En la tradición astrológica, el fuego simboliza la iniciativa, la energía, el entusiasmo y el impulso de actuar. El fuego se mueve hacia afuera.

El tercer signo. Aire mutable. Tradicionalmente vinculado a la comunicación, la dualidad y la curiosidad intelectual. Géminis simboliza la capacidad de sostener múltiples perspectivas sin forzar resolución. Regido por Mercurio.

El punto más bajo de la eclíptica al nacer, opuesto al Medio Cielo. Marca la cúspide de la casa 4. En astrología, simboliza las raíces, la familia de origen, la vida privada y los cimientos psicológicos.

El planeta más grande del sistema solar, con un período orbital de unos 12 años. En la tradición astrológica, Júpiter simboliza la expansión, el sentido, la abundancia y la búsqueda de una comprensión más amplia. Rige Sagitario.

El quinto signo. Fuego fijo. Tradicionalmente vinculado a la autoexpresión, la creatividad y el coraje de ser visible. Leo simboliza la necesidad vital de crear y ser reconocido por lo que uno crea. Regido por el Sol.

El séptimo signo. Aire cardinal. Tradicionalmente vinculado a las relaciones, la estética y la negociación entre el yo y el otro. Libra simboliza la búsqueda de equilibrio — que nunca se alcanza del todo. Regido por Venus.

No es un cuerpo físico sino un punto matemático: el apogeo lunar, el punto de la órbita de la Luna más alejado de la Tierra. En astrología, Lilith simboliza los aspectos rechazados, reprimidos o indómitos de la psique.

El satélite natural de la Tierra, completando una órbita cada 27,3 días. En la tradición astrológica, la Luna simboliza las necesidades emocionales, las respuestas instintivas y la vida interior que opera bajo la conciencia.

Un período en que la Luna ha hecho su último aspecto mayor en el signo actual y no formará otro antes de entrar al siguiente signo. Astronómicamente preciso y calculable. En la tradición astrológica, los períodos VOC se asocian con una pausa — un tiempo en que las acciones pueden no producir los resultados esperados.

El cuarto planeta, notable por su apariencia rojiza causada por óxido de hierro. En astrología, Marte simboliza el impulso, la asertividad, el conflicto y la energía dirigida a la acción. Rige Aries.

El punto más alto de la eclíptica en el momento del nacimiento, marcando la cúspide de la casa 10 en la mayoría de los sistemas de casas. En astrología, el MC simboliza la vida pública, la vocación, la reputación y la dirección hacia la que uno crece.

El planeta más pequeño y cercano al Sol, con un período orbital de 88 días. En astrología, Mercurio simboliza la comunicación, los procesos de pensamiento y cómo se recopila e intercambia la información. Rige Géminis y Virgo.

Una de las tres modalidades. Los signos mutables son Géminis, Virgo, Sagitario y Piscis — cerrando cada estación. En astrología, la energía mutable simboliza la adaptabilidad, la flexibilidad y la capacidad de transitar y transformar.

El octavo planeta, descubierto en 1846. Período orbital de unos 165 años. En la astrología moderna, Neptuno simboliza la imaginación, la disolución, la trascendencia y la frontera entre claridad e ilusión. Rige Piscis.

Uno de los dos puntos donde el plano orbital de la Luna interseca la eclíptica. No es un cuerpo físico. En astrología, el Nodo Norte simboliza la dirección de crecimiento, el territorio desconocido y las cualidades que se desarrollan en esta vida.

El punto diametralmente opuesto al Nodo Norte. En astrología, el Nodo Sur simboliza patrones familiares, habilidades innatas y tendencias que vienen naturalmente pero que pueden necesitar ser liberadas para seguir creciendo.

Un aspecto de 180° entre dos planetas. En astrología, las oposiciones simbolizan tensión, conciencia a través del contraste y la necesidad de integrar dos principios opuestos. Tradicionalmente considerado desafiante pero productivo.

El margen de grados dentro del cual un aspecto se considera activo. Por ejemplo, si el orbe para una conjunción es 8°, dos planetas a 10° Aries y 17° Aries (7° de separación) siguen en conjunción. Orbes más estrechos indican aspectos más fuertes.

Un planeta sin dignidad esencial — no en su domicilio, exaltación, detrimento ni caída. En la tradición, un planeta peregrino es un errante sin ventaja ni desventaja particular, operando en sus propios términos.

El duodécimo y último signo. Agua mutable. Asociado a la disolución, la compasión y el retorno a lo indiferenciado. Piscis simboliza la entrega que precede a la renovación. Regido por Neptuno.

Reclasificado como planeta enano en 2006, con un período orbital de unos 248 años. En la astrología moderna, Plutón simboliza la transformación profunda, las dinámicas de poder y el proceso de destrucción que precede a la regeneración. Rige Escorpio.

Un aspecto de 150°. En astrología, el quincuncio simboliza una relación incómoda entre dos principios que no comparten elemento ni modalidad. Requiere ajuste constante en lugar de resolución.

Un cuerpo menor que orbita entre Saturno y Urano, clasificado como centauro. En astrología, Quirón simboliza una herida que no sana del todo pero se convierte en fuente de comprensión y capacidad de ayudar a otros con dolor similar.

Una carta levantada para el momento exacto en que el Sol vuelve a su posición natal cada año — el cumpleaños astronómico. En astrología, la carta de retorno solar se usa para examinar temas y patrones del año por delante.

Un movimiento aparentemente retrógrado de un planeta visto desde la Tierra — un efecto óptico causado por las velocidades relativas de la Tierra y el planeta en sus órbitas. Astronómicamente, ningún planeta se mueve realmente hacia atrás. En la tradición astrológica, los períodos retrógrados se asocian con revisión, reconsideración e interiorización de los temas del planeta.

El noveno signo. Fuego mutable. Tradicionalmente vinculado a la búsqueda de sentido, la expansión y el impulso filosófico. Sagitario simboliza la flecha que apunta más allá de lo conocido. Regido por Júpiter.

El sexto planeta, conocido por su sistema de anillos. Período orbital de unos 29,5 años. En astrología, Saturno simboliza la estructura, la limitación, la disciplina y la maduración lenta que el tiempo exige. Rige Capricornio.

Un aspecto menor de 45°. En astrología, tiene una cualidad similar a la cuadratura pero a menor intensidad — una fricción de fondo que puede no ser inmediatamente obvia.

Un aspecto menor de 30°. En astrología, el semisextil conecta signos adyacentes y simboliza una conexión sutil, a menudo pasada por alto, entre dos áreas de la vida.

Un aspecto menor de 135°. En astrología, simboliza una irritación sutil pero persistente — menos dramática que una cuadratura, pero más difícil de ignorar con el tiempo.

Un aspecto de 60°. En astrología, los sextiles simbolizan oportunidad y potencial cooperativo — menos automático que el trígono, requiere algo de esfuerzo para activarse.

La comparación de dos cartas natales superponiendo una sobre la otra para examinar los aspectos formados entre ellas. Usada en la tradición astrológica para explorar dinámicas relacionales — no para predecir compatibilidad, sino para mapear los puntos de contacto y tensión entre dos personas.

Astronómicamente, la estrella en el centro de nuestro sistema solar. En astrología, representa la identidad central, la vitalidad y el propósito consciente. El signo solar se determina por la posición del Sol en el zodíaco al nacer.

Una concentración de tres o más planetas en el mismo signo o casa. En astrología, un stellium amplifica los temas de ese signo o casa, creando un énfasis fuerte en la carta.

El segundo signo. Tierra fija. Asociado a la sustentación, la seguridad material y la experiencia sensorial. En la tradición astrológica, Tauro simboliza la capacidad de construir, sostener y valorar. Regido por Venus.

Uno de los cuatro elementos clásicos. Los signos de tierra son Tauro, Virgo y Capricornio. En la tradición astrológica, la tierra simboliza la practicidad, la materialidad, la paciencia y la necesidad de resultados tangibles.

La posición actual de un planeta en el cielo mientras se mueve por el zodíaco. Cuando un planeta en tránsito forma un aspecto con un punto de la carta natal, la tradición interpreta esto como un período de activación de los temas de ese punto natal.

Un aspecto de 120°, conectando planetas en signos del mismo elemento. En astrología, los trígonos simbolizan fluidez, facilidad y talento natural — aunque esa facilidad a veces puede convertirse en complacencia.

El séptimo planeta, descubierto en 1781. Período orbital de 84 años. En la astrología moderna, Urano simboliza la disrupción, la liberación, la innovación y el cambio repentino. Rige Acuario.

El segundo planeta desde el Sol, a menudo visible como estrella matutina o vespertina. En astrología, Venus simboliza los valores, la atracción, la estética y cómo uno se relaciona con el placer y la belleza. Rige Tauro y Libra.

El sexto signo. Tierra mutable. Asociado al discernimiento, el servicio y el refinamiento del oficio. Virgo simboliza la capacidad de distinguir lo útil de lo que no lo es. Regido por Mercurio.

Un sistema zodiacal anclado a las posiciones reales de las constelaciones en lugar de las estaciones. Usado principalmente en la astrología védica (Jyotish). Debido a la precesión, los zodíacos tropical y sideral han divergido unos 24° en el siglo XXI.

El sistema zodiacal usado en la mayoría de la astrología occidental, anclado a las estaciones: 0° Aries comienza en el equinoccio de primavera. Se basa en la relación de la Tierra con el Sol, no con las estrellas de fondo. Este es el sistema que Astrian usa.